Meleg �prilisi nap volt,a helysz�nel� bag�zs mind egy ilyen gy�ny�r� napon a kedvenc sportj�nak h�dolt. Grissom a fut�snak,Sara a k�zinek,Em�lia a baseballnak,Warrick,Greg �s Nick a focinak,Catherine �s Amanda pedig a fitnesznek.Grissom abban a parkban futott,ahol a h�rom koll�g�ja is focizott,ahol Em�lia baseballozott �s ahol Sara a parton k�zizett.Catherine �s Amanda voltak akiv�telek,akik az edz� terembe izzadtak.
- Igaz�n j� volt ez a kis test edz�s - t�r�lte le Cathy a homlok�r�l,a verejt�ket.
- A fi�k m�g most is a b�rt r�gj�k - mosolygott Amanda.
- Az�rt azt nem mondhatod,hogy nem tetszik Nick kisportolt teste - kacsintott Catherine.
- Te se panaszkodhatsz Warrick�val - legyintett Amanda,�s elkezdett turk�lni az edz�t�sk�j�ban amikor megsz�lalt a csipg�lya.
- Ugye csak a pasidnak hi�nyzol �s nem mel�? - k�rdezte Cathy.
- 518-as eset,egy drogos fiatal a az �rokban.

- Akkor nyom�s - mondta Cathrine egy s�hajjal �s az � aut�j�val kimentek a helysz�nre. A k�rny�k lepusztult volt, nagyon szeg�ny. Egy s�r�s �vegekkel teli �rokban fek�dt egy baseball sapk�s, sz�p arc� fi�. M�g a sz�j�b�l kifolyt ny�l sem rontott a l�tv�nyon. Az �rok mellett iskolat�ska.

 

- Hel� l�nyok - k�sz�nt Jim miut�n Amanda �s Cath kisz�llt az aut�b�l. - Feh�r, huszon�ves fi�, a neve Mike Male, a helyi iskol�ba j�rt. Am�g Cath a testet vizsg�lta, addig Am a t�sk�ba n�zett.

- F�zetek, tollak, k�nyvek.. minden norm�lisnak t�nik - mondta Amanda.

- N�zd csak - mondta Cathrine �s f�lh�zta a fi� pulcsij�t v�llig. T� nyomok voltak, semmi k�ts�g.

- T�l adagol�s. Ilyen k�rny�ken ez mindennapinak sz�m�t - mondta Jim. Az arraj�r�k �gy mentek el mellett�k �s a hulla mellett hogy fel�j�k sem n�ztek.

- Val�ban - mondta Cathrine.

Hamarosan meg�rkezett a halottk�m,Amanda �s Catherine vele tartottak,hogy r�szt vegyenek Mike Male boncol�s�n. A boncterembe �rve a doki biccegett fel�j�k.
- Hallom t�ladagol�s. Grissom most besz�l az �ldozat anyuk�j�val. 25�ves l�t�re m�g otthon lakik.
- Sz�val akkor v�glegesen azonositott�k? - k�rdezte Cathy.
- Igen,Greg megtal�lta a rendszerben. A sr�cnak kocsilop�s�rt volt priusza - mondta a doki,mik�zben k�st ragadott.
- Drogos valahogy p�nzt kellett szereznie,szinte gondoltam hogy priuszos - s�hajtott Amanda.
- Mit tud mondani doki? - k�rdezte Catherine.
- Alig f�l �r�ja halott,m�g nem sz�v�dott fel a drog a v�r�ben. Viszont tal�ltam m�g sz�vinfarktusra utal� jeleket,nem biztos,hogy a drog vitte el.

- Vagy stressz vagy hal�lra ijeszt�s, ez a tippem - mondta Amanda.
- N�zz�nk k�r�l a k�rny�ken, h�tha tal�lunk m�s drogoz� fiatalokat �s bek�pik a d�ler�ket - aj�nlotta Cath.
- Sok sikert! - sz�lt ut�nuk a doki miut�n Cath �s Amanda elmentek.

- Nos Mrs. Male mit tud mondani a fi�r�l - Grissom megfordult a forg�sz�kkel,vele szemben egy �sz�l� sz�ke k�z�pkor� n� �lt,kezeit t�rdelve.
- Mike � j� fi� volt nem is tudom,hogy hogyan t�rt�nhetett ilyesmi - s�hajtott Mrs. Male.
- Tud valamit mondani arr�l - fordult hozz� a fitalabbik helysz�nel�,Warrick-aki eddig a sarokb�l figyelt- -.....hogy Mike drogozott volna?
- Nem,err�l nem tudtam - r�zta a fej�t Mrs. Male. - Sokat elj�rt bulizni a haverj�val Bradleyvel,de hogy ott mit csin�ltak isten se tudja.
- K�sz�nj�k Mrs. Male - s�hajtott Grissom. - Elmehet.
Mikor Mrs. Male t�vozott,Grissom Warrickhoz fordult:
- Vagy t�nyleg nem tud semmit a fi�r�l vagy � a tettes - Warrick b�lintott.
- Megkeresem Nicket,azt mondta �tn�zi Mike haveri k�r�t.
- K�sz�n�m Warrick,ez sokat seg�thet Mike milyen fi� volt.

Nick a szeg�nynegyedben volt. Egy borzalmasan el�regedett h�z l�pcs�j�n fiatal sr�cok �ltek, mind rapper k�ls�vel �s fuxxal meg�ldva: feket�k, feh�rek, m�g egy indi�n sr�c is, Tomao aki az el�bb mes�lt egy viccet.

- J�, j�, ez j� volt - nevetett Nick. - De most ink�bb mes�lj magadr�l �s Miker�l.
Tetszettek neki a sr�cok. J� fejek, vag�nykod�ak. � maga nem ilyen k�rnyezetb�l j�tt, de l�tta rajtuk, hogy nem gyilkosok. Csak az a sok arany....
- Semmi k�l�n�s, volt pacsi meg v�ll l�k�s, haver volt de ennyi - mondta Tomao.
- �s te Ted? - k�rdezte Nick az egyik fekete fi�t�l �s mindenkin v�gig ment. Elmes�lt�k, hogy ismert�k Mikeot, aki j� sr�c volt, kicsit gy�va tipus aki adta a nagymen�t, de az�rt b�rt�k.
- �s mondj�tok csak milyen munk�val kerestek ennyit? - k�rdezte Nick lehajolva �s megfogta az egyik hajp�ntos fi� aranynyakl�nc�t. Egyik fi� sem v�laszolt, csak egym�sra n�zegettek.

Nick egy sz� n�lk�l elk�sz�nt,a sarkon bepattant a g�pj�rm�j�be �s a laborba hajtott. Ott �sszefutott Catherinnel �s Amandaval.
- Mire jutott�l? - k�rdezte Cathy.
- Kb semmi �jra,semmi gyan�s�tott lehet�s�g - s�hajtott Nick. - �s ti?
- Semmit nem mondanak a f�gurur�l - mondta Amanda. - Nagyon titkolj�k a kil�t�t.